Questo è il titolo del nuovo album del cantautore Americano Eugene Chadbourne (si scrive proprio “Berlosconi” e non Berlusconi”). Il video è tratto da una sua esibizione all’Elefante Rosso di Mestre (VE).
Gonna write a little song for my Italian friends today
It’s not such a crazy record but I know they’ll give it a play
Roll over Berlosconi, got to hear it again today
When I first got the news, I almost blew a fuse
Now my Italian Friends, everyday they have the blues
Roll over Berlosconi tell Mussolini the news
Ceaser, Nero, he’s no hero
Radio, newspapers, freedom goes up in vapor
Television, you need his permission
Or a cabineri inquisition
Roll over Berlosconi you ought to roll right into prison
With a biological testament you need his okay to die
Except an African immigrant with no papers cannot survive
Roll over Berlosconi, melt your face into a pizza pie
Wiggly as a worm, switching like a spinning top
He’s got some Mafia partners, you ought to see them reel and rock
As long as they have millions, their crimes will never stop
Roll over Berlosconi, roll over Berlosconi
Roll over Berlosconi, roll over Berlosconi
Roll over Berlosconi, tell Mussolini the news
Duce, Porco, Julius Narco
Racist, facist, scratching the worst itch
Media leading the criminals heeding
Down dirt brown shirt so stupid it really hurts
Roll over Berlosconi, tell Mussolini the news
Dialetticon
Photobucket
Progetto 100 Righe
Oddio! anche i cantautori americani adesso! ‘sto Berlosconi non ha proprio pace! vediamo quanto resterà su Youtube…
Il testo è pieno di luoghi comuni ma da l’idea di come ci possono vedere gli stranieri. Magari diranno che questo è un americano comunista! Insomma, non ne veniamo più fuori.
Avrei pensato di accorciare la mia firma nei commenti.
Possoooooo???
Ostrega! Loro possono e noi no????
Da roll over beethoven a roll over berlusconi. E’ la fine!
Mi pare che il senso sia chiaro, anche per chi non conosce l’inglese!
@ novalis: Non c’è solo questo video, secondo me resiste.
@ mex: Comunque ti voglia chiamare ti becco sempre.
@ aleph: Son tutti raccomandati!!!
@ paolo: C. Berry ci perdonerà.
@ filo: si può sempre usare qualche traduttore come quello di google ma in fondo è vero: è chiaro, è chiaro.
Ah ah ah! Ma è pazzesco! ^__^
complimenti… ottimo strumentista, purtroppo non capisco il senso del testo e a chi si riferisce. Peccato parrebbe interessante!
Agli americani mostriamo il meglio di noi
@ tutti: scusate il ritardo nelle risposte . Ogni tanto sono super-impegnato
io non rispondo nemmeno più… e chi ne ha il tempo?!
….Sono tornato… dopo troppo tempo che, causa impegni, ho avuto difficoltà a leggere questo fantastico blog….
A Sanremo avrebbe vinto sicuramente….
Ben ritrovato.
Ci saranno altri Sanremo, il successo è garantito